Lamentations 5:12
<< Lamentations 5:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
Des chefs ont été pendus par leurs mains; La personne des vieillards n'a pas été respectée.

Darby Bible (1859 / 1880)
Des princes ont été pendus par leur main; la personne des vieillards n'a pas été honorée.

Martin Bible (1744)
Les principaux ont été pendus par leur main; et on n’a porté aucun respect à la personne des Anciens.

איכה 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שָׂרִים בְּיָדָם נִתְלוּ פְּנֵי זְקֵנִים לֹא נֶהְדָּרוּ׃

Lamentations 5:12 New American Standard Bible (© 1995)
Princes were hung by their hands; Elders were not respected.


Lévitique 19:32 Tu te lèveras devant les cheveux blancs, et tu honoreras la personne du vieillard. Tu craindras ton Dieu. Je suis l'Eternel.
Ésaïe 47:6 J'étais irrité contre mon peuple, J'avais profané mon héritage, Et je les avais livrés entre tes mains: Tu n'as pas eu pour eux de la compassion, Tu as durement appesanti ton joug sur le vieillard.
Lamentations 4:16 L'Eternel les a dispersés dans sa colère, Il ne tourne plus les regards vers eux; On n'a eu ni respect pour les sacrificateurs, Ni pitié pour les vieillards.