Lamentations 3:10
<< Lamentations 3:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il a été pour moi un ours en embuscade, Un lion dans un lieu caché.

Darby Bible (1859 / 1880)
a été pour moi un ours aux embûches, un lion dans les lieux cachés.

Martin Bible (1744)
[Daleth.] Ce m’est un ours qui est aux embûches, et un lion qui se tient dans un lieu caché.

איכה 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דֹּב אֹרֵב הוּא לִי [אַרְיֵה כ] (אֲרִי ק) בְּמִסְתָּרִים׃

Lamentations 3:10 New American Standard Bible (© 1995)
He is to me like a bear lying in wait, Like a lion in secret places.


Job 10:16 Et si j'ose la lever, tu me poursuis comme un lion, Tu me frappes encore par des prodiges.
Lamentations 3:9 Il a fermé mon chemin avec des pierres de taille, Il a détruit mes sentiers.
Lamentations 3:11 Il a détourné mes voies, il m'a déchiré, Il m'a jeté dans la désolation.
Osée 13:7 Je serai pour eux comme un lion; Comme une panthère, je les épierai sur la route.