Juges 20:24
<< Juges 20:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les enfants d'Israël s'avancèrent contre les fils de Benjamin, le second jour.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et les fils d'Israël s'avancèrent contre les fils de Benjamin, le second jour;

Martin Bible (1744)
Les enfants d'Israël s'approchèrent des enfants de Benjamin pour la seconde journée.

שופטים 20:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְרְבוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶל־בְּנֵי בִנְיָמִן בַּיֹּום הַשֵּׁנִי׃

Judges 20:24 New American Standard Bible (© 1995)
Then the sons of Israel came against the sons of Benjamin the second day.

Juges 20:23 Et les enfants d'Israël montèrent, et ils pleurèrent devant l'Eternel jusqu'au soir; ils consultèrent l'Eternel, en disant: Dois-je m'avancer encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frère? L'Eternel répondit: Montez contre lui.
Juges 20:25 Et ce même jour, les Benjamites sortirent de Guibea à leur rencontre, et ils étendirent encore sur le sol dix-huit mille hommes des enfants d'Israël, tous tirant l'épée.