Juges 11:4
<< Juges 11:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Quelque temps après, les fils d'Ammon firent la guerre à Israël.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et il arriva, quelque temps après, que les fils d'Ammon firent la guerre à Israël:

Martin Bible (1744)
Or il arriva, quelque temps après, que les enfants de Hammon firent la guerre à Israël.

שופטים 11:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי מִיָּמִים וַיִּלָּחֲמוּ בְנֵי־עַמֹּון עִם־יִשְׂרָאֵל׃

Judges 11:4 New American Standard Bible (© 1995)
It came about after a while that the sons of Ammon fought against Israel.

Juges 10:9 Les fils d'Ammon passèrent le Jourdain pour combattre aussi contre Juda, contre Benjamin et contre la maison d'Ephraïm. Et Israël fut dans une grande détresse.
Juges 10:17 Les fils d'Ammon se rassemblèrent et campèrent en Galaad, et les enfants d'Israël se rassemblèrent et campèrent à Mitspa.
Juges 11:5 Et comme les fils d'Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens de Galaad allèrent chercher Jephthé au pays de Tob.