Juges 11:32
<< Juges 11:32 >>
Louis Segond Bible (1910)
Jephthé marcha contre les fils d'Ammon, et l'Eternel les livra entre ses mains.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Jephthé passa vers les fils d'Ammon pour combattre contre eux; et l'Éternel les livra en sa main;

Martin Bible (1744)
Jephthé donc passa jusques où étaient les enfants de Hammon pour combattre contr'eux; et l'Eternel les livra en sa main.

שופטים 11:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעֲבֹר יִפְתָּח אֶל־בְּנֵי עַמֹּון לְהִלָּחֶם בָּם וַיִּתְּנֵם יְהוָה בְּיָדֹו׃

Judges 11:32 New American Standard Bible (© 1995)
So Jephthah crossed over to the sons of Ammon to fight against them; and the LORD gave them into his hand.


Juges 11:31 quiconque sortira des portes de ma maison au-devant de moi, à mon heureux retour de chez les fils d'Ammon, sera consacré à l'Eternel, et je l'offrirai en holocauste.
Juges 11:33 Il leur fit éprouver une très grande défaite, depuis Aroër jusque vers Minnith, espace qui renfermait vingt villes, et jusqu'à Abel-Keramim. Et les fils d'Ammon furent humiliés devant les enfants d'Israël.