Juges 11:28
<< Juges 11:28 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le roi des fils d'Ammon n'écouta point les paroles que Jephthé lui fit dire.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et le roi des fils d'Ammon n'écouta pas les paroles que Jephthé lui avait envoyées.

Martin Bible (1744)
Mais le Roi des enfants de Hammon ne voulut point écouter les paroles que Jephthé lui avait fait dire.

שופטים 11:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא שָׁמַע מֶלֶךְ בְּנֵי עַמֹּון אֶל־דִּבְרֵי יִפְתָּח אֲשֶׁר שָׁלַח אֵלָיו׃ פ

Judges 11:28 New American Standard Bible (© 1995)
But the king of the sons of Ammon disregarded the message which Jephthah sent him.

Juges 11:27 Je ne t'ai point offensé, et tu agis mal avec moi en me faisant la guerre. Que l'Eternel, le juge, soit aujourd'hui juge entre les enfants d'Israël et les fils d'Ammon!
Juges 11:29 L'esprit de l'Eternel fut sur Jephthé. Il traversa Galaad et Manassé; il passa à Mitspé de Galaad; et de Mitspé de Galaad, il marcha contre les fils d'Ammon.