Juges 10:14
<< Juges 10:14 >>
Louis Segond Bible (1910)
Allez, invoquez les dieux que vous avez choisis; qu'ils vous délivrent au temps de votre détresse!

Darby Bible (1859 / 1880)
Allez, et criez aux dieux que vous avez choisis; eux, vous sauveront au temps de votre détresse!

Martin Bible (1744)
Allez, et criez aux dieux que vous avez choisis; qu'ils vous délivrent au temps de votre détresse.

שופטים 10:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְכוּ וְזַעֲקוּ אֶל־הָאֱלֹהִים אֲשֶׁר בְּחַרְתֶּם בָּם הֵמָּה יֹושִׁיעוּ לָכֶם בְּעֵת צָרַתְכֶם׃

Judges 10:14 New American Standard Bible (© 1995)
"Go and cry out to the gods which you have chosen; let them deliver you in the time of your distress."


Deutéronome 32:37 Il dira: Où sont leurs dieux, Le rocher qui leur servait de refuge,
Jérémie 2:28 Où donc sont tes dieux que tu t'es faits? Qu'ils se lèvent, s'ils peuvent te sauver au temps du malheur! Car tu as autant de dieux que de villes, ô Juda!