Jude 1:2
<< Jude 1:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
que la miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées!

Darby Bible (1859 / 1880)
Que la miséricorde, et la paix, et l'amour vous soient multipliés!

Martin Bible (1744)
Que la miséricorde, la paix, et l'amour vous soient multipliés.

ΙΟΥΔΑ 1:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔλεος ὑμῖν καὶ εἰρήνη καὶ ἀγάπη πληθυνθείη.

Jude 1:2 New American Standard Bible (© 1995)
May mercy and peace and love be multiplied to you.


Galates 6:16 Paix et miséricorde sur tous ceux qui suivront cette règle, et sur l'Israël de Dieu!
1 Timothée 1:2 Timothée, mon enfant légitime en la foi: que la grâce, la miséricorde et la paix, te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus-Christ notre Seigneur!
1 Pierre 1:2 et qui sont élus selon la prescience de Dieu le Père, par la sanctification de l'Esprit, afin qu'ils deviennent obéissants, et qu'ils participent à l'aspersion du sang de Jésus-Christ: que la grâce et la paix vous soient multipliées!
2 Pierre 1:2 que la grâce et la paix vous soient multipliées par la connaissance de Dieu et de Jésus notre Seigneur!