Josué 9:2
<< Josué 9:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
s'unirent ensemble d'un commun accord pour combattre contre Josué et contre Israël.

Darby Bible (1859 / 1880)
ils se réunirent ensemble pour faire la guerre à Josué et à Israël, d'un commun accord.

Martin Bible (1744)
Ils s'assemblèrent tous pour faire la guerre à Josué et à Israël, d'un commun accord.

יהושע 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְקַבְּצוּ יַחְדָּו לְהִלָּחֵם עִם־יְהֹושֻׁעַ וְעִם־יִשְׂרָאֵל פֶּה אֶחָד׃ פ

Joshua 9:2 New American Standard Bible (© 1995)
that they gathered themselves together with one accord to fight with Joshua and with Israel.

Psaume 83:3 Ils forment contre ton peuple des projets pleins de ruse, Et ils délibèrent contre ceux que tu protèges.
Psaume 83:5 Ils se concertent tous d'un même coeur, Ils font une alliance contre toi;