Josué 21:39
<< Josué 21:39 >>
Louis Segond Bible (1910)
Hesbon et sa banlieue, et Jaezer et sa banlieue, en tout quatre villes.

Darby Bible (1859 / 1880)
Hesbon et sa banlieue, Jahzer et sa banlieue: en tout, quatre villes.

Martin Bible (1744)
Hesbon, avec ses faubourgs, et Jahzer, avec ses faubourgs; en tout quatre villes.

יהושע 21:39 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶת־חֶשְׁבֹּון וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ אֶת־יַעְזֵר וְאֶת־מִגְרָשֶׁהָ כָּל־עָרִים אַרְבַּע׃

Joshua 21:39 New American Standard Bible (© 1995)
Heshbon with its pasture lands, Jazer with its pasture lands; four cities in all.


Josué 13:25 Ils eurent pour territoire Jaezer, toutes les villes de Galaad, la moitié du pays des enfants d'Ammon jusqu'à Aroër vis-à-vis de Rabba,
Josué 21:38 et de la tribu de Gad, la ville de refuge pour les meurtriers, Ramoth en Galaad et sa banlieue, Mahanaïm et sa banlieue,
Josué 21:40 Total des villes qui échurent par le sort aux fils de Merari, selon leurs familles, formant le reste des familles des Lévites: douze villes.