Josué 16:2
<< Josué 16:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Elle continuait de Béthel à Luz, et passait vers la frontière des Arkiens par Atharoth.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et la frontière sortait de Béthel vers Luz, et passait vers la frontière de l'Arkite à Ataroth;

Martin Bible (1744)
Et cette frontière devait sortir de Béthel vers Luz, puis passer sur les confins de l'Arkien jusqu'à Hataroth.

יהושע 16:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיָצָא מִבֵּית־אֵל לוּזָה וְעָבַר אֶל־גְּבוּל הָאַרְכִּי עֲטָרֹות׃

Joshua 16:2 New American Standard Bible (© 1995)
It went from Bethel to Luz, and continued to the border of the Archites at Ataroth.


Josué 18:13 Elle passait de là par Luz, au midi de Luz, qui est Béthel, et elle descendait à Atharoth-Addar par-dessus la montagne qui est au midi de Beth-Horon la basse.
2 Samuel 15:32 Lorsque David fut arrivé au sommet, où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l'Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête couverte de terre.
1 Chroniques 7:28 Ils avaient en propriété et pour habitations Béthel et les villes de son ressort; à l'orient, Naaran; à l'occident, Guézer et les villes de son ressort, Sichem et les villes de son ressort, jusqu'à Gaza et aux villes de son ressort.