Josué 15:46
<< Josué 15:46 >>
Louis Segond Bible (1910)
depuis Ekron et à l'occident, toutes les villes près d'Asdod, et leurs villages,

Darby Bible (1859 / 1880)
depuis Ékron, et vers la mer, toutes celles qui étaient à côté d'Asdod, et leurs hameaux;

Martin Bible (1744)
Depuis Hekron, tirant même vers la mer, toutes celles qui [sont] joignant le ressort d'Asdod, et leurs villages.

יהושע 15:46 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מֵעֶקְרֹון וָיָמָּה כֹּל אֲשֶׁר־עַל־יַד אַשְׁדֹּוד וְחַצְרֵיהֶן׃

Joshua 15:46 New American Standard Bible (© 1995)
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.


Josué 11:22 Il ne resta point d'Anakim dans le pays des enfants d'Israël; il n'en resta qu'à Gaza, à Gath et à Asdod.
Josué 15:45 Ekron, les villes de son ressort et ses villages;
Josué 15:47 Asdod, les villes de son ressort, et ses villages; Gaza, les villes de son ressort, et ses villages, jusqu'au torrent d'Egypte, et à la grande mer, qui sert de limite.