Josué 14:13
<< Josué 14:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Josué bénit Caleb, fils de Jephunné, et il lui donna Hébron pour héritage.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Josué le bénit, et donna Hébron en héritage à Caleb, fils de Jephunné.

Martin Bible (1744)
Josué donc le bénit, et donna Hébron en héritage à Caleb, fils de Jéphunné.

יהושע 14:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְבָרְכֵהוּ יְהֹושֻׁעַ וַיִּתֵּן אֶת־חֶבְרֹון לְכָלֵב בֶּן־יְפֻנֶּה לְנַחֲלָה׃

Joshua 14:13 New American Standard Bible (© 1995)
So Joshua blessed him and gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.


Josué 14:14 C'est ainsi que Caleb, fils de Jephunné, le Kenizien, a eu jusqu'à ce jour Hébron pour héritage, parce qu'il avait pleinement suivi la voie de l'Eternel, le Dieu d'Israël.
Josué 15:13 On donna à Caleb, fils de Jephunné, une part au milieu des fils de Juda, comme l'Eternel l'avait ordonné à Josué; on lui donna Kirjath-Arba, qui est Hébron: Arba était le père d'Anak.
Josué 22:6 Et Josué les bénit et les renvoya, et ils s'en allèrent vers leurs tentes.
Juges 1:20 On donna Hébron à Caleb, comme l'avait dit Moïse; et il en chassa les trois fils d'Anak.
1 Samuel 30:14 Nous avons fait une invasion dans le midi des Kéréthiens, sur le territoire de Juda et au midi de Caleb, et nous avons brûlé Tsiklag.
1 Samuel 30:31 ceux d'Hébron, et dans tous les lieux que David et ses gens avaient parcourus.
2 Samuel 2:1 Après cela, David consulta l'Eternel, en disant: Monterai-je dans une des villes de Juda? L'Eternel lui répondit: Monte. David dit: Où monterai-je? Et l'Eternel répondit: A Hébron.
1 Chroniques 6:55 on donna Hébron, dans le pays de Juda, et la banlieue qui l'entoure;