Josué 13:15
<< Josué 13:15 >>
Louis Segond Bible (1910)
Moïse avait donné à la tribu des fils de Ruben une part selon leurs familles.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et Moïse donna une part à la tribu des fils de Ruben, selon leurs familles.

Martin Bible (1744)
Moïse donc donna un héritage à la Tribu des enfants de Ruben selon leurs familles.

יהושע 13:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתֵּן מֹשֶׁה לְמַטֵּה בְנֵי־רְאוּבֵן לְמִשְׁפְּחֹתָם׃

Joshua 13:15 New American Standard Bible (© 1995)
So Moses gave an inheritance to the tribe of the sons of Reuben according to their families.


Josué 13:14 La tribu de Lévi fut la seule à laquelle Moïse ne donna point d'héritage; les sacrifices consumés par le feu devant l'Eternel, le Dieu d'Israël, tel fut son héritage, comme il le lui avait dit.
Josué 13:16 Ils eurent pour territoire, à partir d'Aroër sur les bords du torrent d'Arnon, et de la ville qui est au milieu de la vallée, toute la plaine près de Médeba,
Ézéchiel 48:6 Sur la limite d'Ephraïm, de l'orient à l'occident: Ruben, une tribu.