Jean 8:50
<< Jean 8:50 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je ne cherche point ma gloire; il en est un qui la cherche et qui juge.

Darby Bible (1859 / 1880)
Mais pour moi, je ne cherche pas ma gloire; il y en a un qui cherche, et qui juge.

Martin Bible (1744)
Or je ne cherche point ma gloire; il y en a un qui la cherche, et qui en juge.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:50 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐγὼ δὲ οὐ ζητῶ τὴν δόξαν μου· ἐστιν ὁ ζητῶν καὶ κρίνων.

John 8:50 New American Standard Bible (© 1995)
"But I do not seek My glory; there is One who seeks and judges.


Jean 5:41 Je ne tire pas ma gloire des hommes.
Jean 7:18 Celui qui parle de son chef cherche sa propre gloire; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l'a envoyé, celui-là est vrai, et il n'y a point d'injustice en lui.
Jean 8:54 Jésus répondit: Si je me glorifie moi-même, ma gloire n'est rien. C'est mon Père qui me glorifie, lui que vous dites être votre Dieu,