Jean 7:49
<< Jean 7:49 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mais cette foule qui ne connaît pas la loi, ce sont des maudits!

Darby Bible (1859 / 1880)
Mais cette foule qui ne connaît pas la loi est maudite.

Martin Bible (1744)
Mais cette populace, qui ne sait ce que c'est que de la Loi, est plus qu'exécrable.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:49 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀλλὰ ὁ ὄχλος οὗτος ὁ μὴ γινώσκων τὸν νόμον ἐπάρατοι εἰσιν.

John 7:49 New American Standard Bible (© 1995)
"But this crowd which does not know the Law is accursed."

Jean 7:48 Y a-t-il quelqu'un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui?
Jean 7:50 Nicodème, qui était venu de nuit vers Jésus, et qui était l'un d'entre eux, leur dit: