Jean 6:67
<< Jean 6:67 >>
Louis Segond Bible (1910)
Jésus donc dit aux douze: Et vous, ne voulez-vous pas aussi vous en aller?

Darby Bible (1859 / 1880)
Jésus donc dit aux douze: Et vous, voulez-vous aussi vous en aller?

Martin Bible (1744)
Et Jésus dit aux douze : et vous, ne vous en voulez-vous point aussi aller?

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:67 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τοῖς δώδεκα· μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε ὑπάγειν;

John 6:67 New American Standard Bible (© 1995)
So Jesus said to the twelve, "You do not want to go away also, do you?"


Matthieu 10:2 Voici les noms des douze apôtres. Le premier, Simon appelé Pierre, et André, son frère; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère;
Jean 2:2 et Jésus fut aussi invité aux noces avec ses disciples.
Jean 6:70 Jésus leur répondit: N'est-ce pas moi qui vous ai choisis, vous les douze? Et l'un de vous est un démon!
Jean 20:24 Thomas, appelé Didyme, l'un des douze, n'était pas avec eux lorsque Jésus vint.