Jean 5:22
<< Jean 5:22 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils,

Darby Bible (1859 / 1880)
car aussi le Père ne juge personne, mais il a donné tout le jugement au Fils;

Martin Bible (1744)
Car le Père ne juge personne; mais il a donné tout jugement au Fils;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐδὲ γὰρ ὁ πατὴρ κρίνει οὐδένα, ἀλλὰ τὴν κρίσιν πᾶσαν δέδωκεν τῷ υἱῷ,

John 5:22 New American Standard Bible (© 1995)
"For not even the Father judges anyone, but He has given all judgment to the Son,


Jean 5:27 Et il lui a donné le pouvoir de juger, parce qu'il est Fils de l'homme.
Jean 9:39 Puis Jésus dit: Je suis venu dans ce monde pour un jugement, pour que ceux qui ne voient point voient, et que ceux qui voient deviennent aveugles.
Actes 10:42 Et Jésus nous a ordonné de prêcher au peuple et d'attester que c'est lui qui a été établi par Dieu juge des vivants et des morts.
Actes 17:31 parce qu'il a fixé un jour où il jugera le monde selon la justice, par l'homme qu'il a désigné, ce dont il a donné à tous une preuve certaine en le ressuscitant des morts...