Jean 17:16
<< Jean 17:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.

Martin Bible (1744)
Ils ne sont point du monde, comme aussi je ne suis point du monde.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 17:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐκ τοῦ κόσμου οὐκ εἰσὶν καθὼς ἐγὼ οὐκ εἰμὶ ἐκ τοῦ κόσμου.

John 17:16 New American Standard Bible (© 1995)
"They are not of the world, even as I am not of the world.


Jean 8:23 Et il leur dit: Vous êtes d'en bas; moi, je suis d'en haut. Vous êtes de ce monde; moi, je ne suis pas de ce monde.
Jean 17:14 Je leur ai donné ta parole; et le monde les a haïs, parce qu'ils ne sont pas du monde, comme moi je ne suis pas du monde.
1 Jean 4:5 Eux, ils sont du monde; c'est pourquoi ils parlent d'après le monde, et le monde les écoute.