Jean 15:12
<< Jean 15:12 >>
Louis Segond Bible (1910)
C'est ici mon commandement: Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés.

Darby Bible (1859 / 1880)
C'est ici mon commandement: Que vous vous aimiez les uns les autres, comme je vous ai aimés.

Martin Bible (1744)
C'est ici mon commandement, que vous vous aimiez l'un l'autre, comme je vous ai aimés.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Αὕτη ἐστὶν ἡ ἐντολὴ ἡ ἐμὴ ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους καθὼς ἠγάπησα ὑμᾶς.

John 15:12 New American Standard Bible (© 1995)
"This is My commandment, that you love one another, just as I have loved you.


Malachie 1:2 Je vous ai aimés, dit l'Eternel. Et vous dites: En quoi nous as-tu aimés? Esaü n'est-il pas frère de Jacob? dit l'Eternel. Cependant j'ai aimé Jacob,
Jean 13:34 Je vous donne un commandement nouveau: Aimez-vous les uns les autres; comme je vous ai aimés, vous aussi, aimez-vous les uns les autres.
Jean 15:17 Ce que je vous commande, c'est de vous aimer les uns les autres.
1 Jean 3:11 Car ce qui vous a été annoncé et ce que vous avez entendu dès le commencement, c'est que nous devons nous aimer les uns les autres,
1 Jean 3:23 Et c'est ici son commandement: que nous croyions au nom de son Fils Jésus-Christ, et que nous nous aimions les uns les autres, selon le commandement qu'il nous a donné.
2 Jean 1:5 Et maintenant, ce que je te demande, Kyria, -non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais celui que nous avons eu dès le commencement, -c'est que nous nous aimions les uns les autres.