Jean 12:33 En parlant ainsi, il indiquait de quelle mort il devait mourir. -

Jean 12:33

<< Jean 12:33 >>

Louis Segond Bible (1910)
En parlant ainsi, il indiquait de quelle mort il devait mourir. -

Darby Bible (1859 / 1880)
Or il disait cela pour indiquer de quelle mort il allait mourir.

Martin Bible (1744)
Or il disait cela signifiant de quelle mort il devait mourir.

τοῦτο δὲ ἔλεγεν σημαίνων ποίῳ θανάτῳ ἤμελλεν ἀποθνῄσκειν.

John 12:33 New American Standard Bible (© 1995)
But He was saying this to indicate the kind of death by which He was to die.

Jean 18:32 C'était afin que s'accomplît la parole que Jésus avait dite, lorsqu'il indiqua de quelle mort il devait mourir.

Jean 21:19 Il dit cela pour indiquer par quelle mort Pierre glorifierait Dieu. Et ayant ainsi parlé, il lui dit: Suis-moi.