Jean 10:37
<< Jean 10:37 >>
Louis Segond Bible (1910)
Si je ne fais pas les oeuvres de mon Père, ne me croyez pas.

Darby Bible (1859 / 1880)
Si je ne fais pas les oeuvres de mon Père, ne me croyez pas;

Martin Bible (1744)
Si je ne fais pas les œuvres de mon Père, ne me croyez point.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα τοῦ πατρός μου, μὴ πιστεύετε μοι·

John 10:37 New American Standard Bible (© 1995)
"If I do not do the works of My Father, do not believe Me;

Jean 10:25 Jésus leur répondit: Je vous l'ai dit, et vous ne croyez pas. Les oeuvres que je fais au nom de mon Père rendent témoignage de moi.
Jean 15:24 Si je n'avais pas fait parmi eux des oeuvres que nul autre n'a faites, ils n'auraient pas de péché; mais maintenant ils les ont vues, et ils ont haï et moi et mon Père.