Jean 10:27
<< Jean 10:27 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mes brebis entendent ma voix; je les connais, et elles me suivent.

Darby Bible (1859 / 1880)
Mes brebis écoutent ma voix, et moi je les connais, et elles me suivent,

Martin Bible (1744)
Mes brebis entendent ma voix, et je les connais, et elles me suivent.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τὰ πρόβατα τὰ ἐμὰ τῆς φωνῆς μου ἀκούουσιν, καγὼ γινώσκω αὐτὰ καὶ ἀκολουθοῦσιν μοι,

John 10:27 New American Standard Bible (© 1995)
"My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me;


Ésaïe 66:22 Car, comme les nouveaux cieux Et la nouvelle terre que je vais créer Subsisteront devant moi, dit l'Eternel, Ainsi subsisteront votre postérité et votre nom.
Jean 10:4 Lorsqu'il a fait sortir toutes ses propres brebis, il marche devant elles; et les brebis le suivent, parce qu'elles connaissent sa voix.
Jean 10:14 Je suis le bon berger. Je connais mes brebis, et elles me connaissent,
Jean 10:16 J'ai encore d'autres brebis, qui ne sont pas de cette bergerie; celles-là, il faut que je les amène; elles entendront ma voix, et il y aura un seul troupeau, un seul berger.