Joël 3:21
<< Joël 3:21 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je vengerai leur sang que je n'ai point encore vengé, Et L'Eternel résidera dans Sion.

Darby Bible (1859 / 1880)
et je les purifierai du sang dont je ne les avais pas purifiés: et l'Éternel demeure en Sion.

Martin Bible (1744)
Et je nettoierai leur sang que je n'avais point nettoyé; car l'Eternel habite en Sion.

יואל 3:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְנִקֵּיתִי דָּמָם לֹא־נִקֵּיתִי וַיהוָה שֹׁכֵן בְּצִיֹּון׃

Joel 3:21 New American Standard Bible (© 1995)
And I will avenge their blood which I have not avenged, For the LORD dwells in Zion.


Ésaïe 4:4 Après que le Seigneur aura lavé les ordures des filles de Sion, Et purifié Jérusalem du sang qui est au milieu d'elle, Par le souffle de la justice et par le souffle de la destruction.
Ézéchiel 48:35 Circuit: dix-huit mille cannes. Et, dès ce jour, le nom de la ville sera: l'Eternel est ici.
Joël 2:27 Et vous saurez que je suis au milieu d'Israël, Que je suis l'Eternel, votre Dieu, et qu'il n'y en a point d'autre, Et mon peuple ne sera plus jamais dans la confusion.