Job 41:22
<< Job 41:22 >>
Louis Segond Bible (1910)
La force a son cou pour demeure, Et l'effroi bondit au-devant de lui.

Darby Bible (1859 / 1880)
(41:13) Dans son cou loge la force, et la frayeur danse devant lui.

Martin Bible (1744)
La force est dans son cou, et la terreur marche devant lui.

איוב 41:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּצַוָּארֹו יָלִין עֹז וּלְפָנָיו תָּדוּץ דְּאָבָה׃

Job 41:22 New American Standard Bible (© 1995)
"In his neck lodges strength, And dismay leaps before him.

Job 41:21 Son souffle allume les charbons, Sa gueule lance la flamme.
Job 41:23 Ses parties charnues tiennent ensemble, Fondues sur lui, inébranlables.