Job 41:16
<< Job 41:16 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils se serrent l'un contre l'autre, Et l'air ne passerait pas entre eux;

Darby Bible (1859 / 1880)
(41:7) L'un touche à l'autre, et le vent ne pénétrerait pas entre eux;

Martin Bible (1744)
L'une approche de l'autre, et le vent n'entre point entre-deux.

איוב 41:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶחָד בְּאֶחָד יִגַּשׁוּ וְרוּחַ לֹא־יָבֹוא בֵינֵיהֶם׃

Job 41:16 New American Standard Bible (© 1995)
"One is so near to another That no air can come between them.


Job 41:15 Ses magnifiques et puissants boucliers Sont unis ensemble comme par un sceau;
Job 41:17 Ce sont des frères qui s'embrassent, Se saisissent, demeurent inséparables.