Job 41:14 Qui ouvrira les portes de sa gueule? Autour de ses dents habite la terreur.

Job 41:14

<< Job 41:14 >>

Louis Segond Bible (1910)
Qui ouvrira les portes de sa gueule? Autour de ses dents habite la terreur.

Darby Bible (1859 / 1880)
(41:5) Qui ouvrira les portes de son museau? Autour de ses dents est la terreur!

Martin Bible (1744)
Qui est-ce qui ouvrira les portes de sa gueule? La terreur se tient autour de ses dents.

איוב 41:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
דַּלְתֵי פָנָיו מִי פִתֵּחַ סְבִיבֹות שִׁנָּיו אֵימָה׃

Job 41:13 Qui soulèvera son vêtement? Qui pénétrera entre ses mâchoires?

Job 41:15 Ses magnifiques et puissants boucliers Sont unis ensemble comme par un sceau;