Job 39:13
<< Job 39:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'aile de l'autruche se déploie joyeuse; On dirait l'aile, le plumage de la cigogne.

Darby Bible (1859 / 1880)
(39:16) L'aile de l'autruche bat joyeusement: ce sont les plumes et le plumage de la cigogne;

Martin Bible (1744)
As-tu donné aux paons ce plumage qui est si brillant, ou à l'autruche les ailes et les plumes?

איוב 39:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּנַף־רְנָנִים נֶעֱלָסָה אִם־אֶבְרָה חֲסִידָה וְנֹצָה׃

Job 39:13 New American Standard Bible (© 1995)
"The ostriches' wings flap joyously With the pinion and plumage of love,


Lévitique 11:16 l'autruche, le hibou, la mouette, l'épervier et ce qui est de son espèce;
Job 39:12 Te fies-tu à lui pour la rentrée de ta récolte? Est-ce lui qui doit l'amasser dans ton aire?
Job 39:14 Mais l'autruche abandonne ses oeufs à la terre, Et les fait chauffer sur la poussière;