Job 37:8
<< Job 37:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
L'animal sauvage se retire dans une caverne, Et se couche dans sa tanière.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les bêtes sauvages rentrent dans leurs gîtes, et demeurent dans leurs repaires.

Martin Bible (1744)
Les bêtes se retirent dans les tanières, et se tiennent dans leurs repaires.

איוב 37:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתָּבֹא חַיָּה בְמֹו־אָרֶב וּבִמְעֹונֹתֶיהָ תִשְׁכֹּן׃

Job 37:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Then the beast goes into its lair And remains in its den.

Job 38:40 Quand ils sont couchés dans leur tanière, Quand ils sont en embuscade dans leur repaire?
Psaume 104:21 Les lionceaux rugissent après la proie, Et demandent à Dieu leur nourriture.
Psaume 104:22 Le soleil se lève: ils se retirent, Et se couchent dans leurs tanières.