Job 36:14
<< Job 36:14 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ils perdent la vie dans leur jeunesse, Ils meurent comme les débauchés.

Darby Bible (1859 / 1880)
Ils mourront dans la jeunesse, et leur vie est parmi les hommes voués à l'infamie.

Martin Bible (1744)
Leur personne mourra étant encore dans sa vigueur; et leur vie finira parmi ceux qui se prostituent à la paillardise.

איוב 36:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תָּמֹת בַּנֹּעַר נַפְשָׁם וְחַיָּתָם בַּקְּדֵשִׁים׃

Job 36:14 New American Standard Bible (© 1995)
"They die in youth, And their life perishes among the cult prostitutes.


Deutéronome 23:17 Il n'y aura aucune prostituée parmi les filles d'Israël, et il n'y aura aucun prostitué parmi les fils d'Israël.
Job 36:13 Les impies se livrent à la colère, Ils ne crient pas à Dieu quand il les enchaîne;