Job 28:5
<< Job 28:5 >>
Louis Segond Bible (1910)
La terre, d'où sort le pain, Est bouleversée dans ses entrailles comme par le feu.

Darby Bible (1859 / 1880)
La terre,... d'elle sort le pain; et au-dessous, elle est bouleversée comme par le feu.

Martin Bible (1744)
C'est de la terre que sort le pain, et au dessous elle est renversée, [et elle est] en feu.

איוב 28:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶרֶץ מִמֶּנָּה יֵצֵא־לָחֶם וְתַחְתֶּיהָ נֶהְפַּךְ כְּמֹו־אֵשׁ׃

Job 28:5 New American Standard Bible (© 1995)
"The earth, from it comes food, And underneath it is turned up as fire.


Job 28:4 Il creuse un puits loin des lieux habités; Ses pieds ne lui sont plus en aide, Et il est suspendu, balancé, loin des humains.
Job 28:6 Ses pierres contiennent du saphir, Et l'on y trouve de la poudre d'or.
Psaume 104:14 Il fait germer l'herbe pour le bétail, Et les plantes pour les besoins de l'homme, Afin que la terre produise de la nourriture,