Job 27:18 Sa maison est comme celle que bâtit la teigne, Comme la cabane que fait un gardien.

Job 27:18

<< Job 27:18 >>

Louis Segond Bible (1910)
Sa maison est comme celle que bâtit la teigne, Comme la cabane que fait un gardien.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il a bâti sa maison comme la teigne, comme une cabane que fait celui qui garde les vignes.

Martin Bible (1744)
Il s'est bâti une maison comme la teigne, et comme le gardien des vignes bâtit sa cabane.

איוב 27:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּנָה כָעָשׁ בֵּיתֹו וּכְסֻכָּה עָשָׂה נֹצֵר׃

Job 27:18 New American Standard Bible (© 1995)
"He has built his house like the spider's web, Or as a hut which the watchman has made.

Job 8:15 Il s'appuie sur sa maison, et elle n'est pas ferme; Il s'y cramponne, et elle ne résiste pas.

Job 18:14 Il est arraché de sa tente où il se croyait en sûreté, Il se traîne vers le roi des épouvantements.