Job 26:11
<< Job 26:11 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les colonnes du ciel s'ébranlent, Et s'étonnent à sa menace.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les colonnes des cieux branlent et s'étonnent à sa menace.

Martin Bible (1744)
Les colonnes des cieux s'ébranlent et s'étonnent à sa menace.

איוב 26:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַמּוּדֵי שָׁמַיִם יְרֹופָפוּ וְיִתְמְהוּ מִגַּעֲרָתֹו׃

Job 26:11 New American Standard Bible (© 1995)
"The pillars of heaven tremble And are amazed at His rebuke.


2 Samuel 22:8 La terre fut ébranlée et trembla, Les fondements des cieux frémirent, Et ils furent ébranlés, parce qu'il était irrité.
Job 26:10 Il a tracé un cercle à la surface des eaux, Comme limite entre la lumière et les ténèbres.
Job 26:12 Par sa force il soulève la mer, Par son intelligence il en brise l'orgueil.