Job 23:4
<< Job 23:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je plaiderais ma cause devant lui, Je remplirais ma bouche d'arguments,

Darby Bible (1859 / 1880)
J'exposerais ma juste cause devant lui, et je remplirais ma bouche d'arguments;

Martin Bible (1744)
J'exposerais mon droit devant lui, et je remplirais ma bouche de preuves.

איוב 23:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֶעֶרְכָה לְפָנָיו מִשְׁפָּט וּפִי אֲמַלֵּא תֹוכָחֹות׃

Job 23:4 New American Standard Bible (© 1995)
"I would present my case before Him And fill my mouth with arguments.


Job 13:3 Mais je veux parler au Tout-Puissant, Je veux plaider ma cause devant Dieu;
Job 13:18 Me voici prêt à plaider ma cause; Je sais que j'ai raison.
Job 23:3 Oh! si je savais où le trouver, Si je pouvais arriver jusqu'à son trône,
Job 23:5 Je connaîtrais ce qu'il peut avoir à répondre, Je verrais ce qu'il peut avoir à me dire.
Job 40:2 Celui qui dispute contre le Tout-Puissant est-il convaincu? Celui qui conteste avec Dieu a-t-il une réplique à faire?