Job 22:20
<< Job 22:20 >>
Louis Segond Bible (1910)
Voilà nos adversaires anéantis! Voilà leurs richesses dévorées par le feu!

Darby Bible (1859 / 1880)
Celui qui s'élevait contre nous n'a-t-il pas été retranché, et le feu n'a-t-il pas dévoré leur abondance?

Martin Bible (1744)
Certainement notre état n'a point été aboli, mais le feu a dévoré leur excellence.

איוב 22:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־לֹא נִכְחַד קִימָנוּ וְיִתְרָם אָכְלָה אֵשׁ׃

Job 22:20 New American Standard Bible (© 1995)
Saying, 'Truly our adversaries are cut off, And their abundance the fire has consumed.'


Genèse 31:15 Ne sommes-nous pas regardées par lui comme des étrangères, puisqu'il nous a vendues, et qu'il a mangé notre argent?
Job 15:30 Il ne pourra se dérober aux ténèbres, La flamme consumera ses rejetons, Et Dieu le fera périr par le souffle de sa bouche.