Job 21:27
<< Job 21:27 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je sais bien quelles sont vos pensées, Quels jugements iniques vous portez sur moi.

Darby Bible (1859 / 1880)
Voici, je connais vos pensées, et vos plans contre moi pour me faire violence.

Martin Bible (1744)
Voilà, je connais vos pensées, et les jugements que vous formez contre moi.

איוב 21:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֵן יָדַעְתִּי מַחְשְׁבֹותֵיכֶם וּמְזִמֹּות עָלַי תַּחְמֹסוּ׃

Job 21:27 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, I know your thoughts, And the plans by which you would wrong me.


Job 21:26 Et tous deux se couchent dans la poussière, Tous deux deviennent la pâture des vers.
Job 21:28 Vous dites: Où est la maison de l'homme puissant? Où est la tente qu'habitaient les impies?