Job 20:4
<< Job 20:4 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ne sais-tu pas que, de tout temps, Depuis que l'homme a été placé sur la terre,

Darby Bible (1859 / 1880)
Sais-tu bien que, de tout temps, depuis que l'homme a été mis sur la terre,

Martin Bible (1744)
Ne sais-tu pas que de tout temps, [et] depuis que [Dieu] a mis l'homme sur la terre,

איוב 20:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲזֹאת יָדַעְתָּ מִנִּי־עַד מִנִּי שִׂים אָדָם עֲלֵי־אָרֶץ׃

Job 20:4 New American Standard Bible (© 1995)
"Do you know this from of old, From the establishment of man on earth,


Job 8:8 Interroge ceux des générations passées, Sois attentif à l'expérience de leurs pères.
Job 15:18 Ce que les sages ont fait connaître, Ce qu'ils ont révélé, l'ayant appris de leurs pères.