Job 20:13
<< Job 20:13 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il le savourait sans l'abandonner, Il le retenait au milieu de son palais;

Darby Bible (1859 / 1880)
S'il l'épargne et ne l'abandonne pas, mais qu'il le retienne dans sa bouche,

Martin Bible (1744)
S'il l'épargne, et ne le rejette point, mais le retient dans son palais;

איוב 20:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יַחְמֹל עָלֶיהָ וְלֹא יַעַזְבֶנָּה וְיִמְנָעֶנָּה בְּתֹוךְ חִכֹּו׃

Job 20:13 New American Standard Bible (© 1995)
Though he desires it and will not let it go, But holds it in his mouth,


Nombres 11:18 Tu diras au peuple: Sanctifiez-vous pour demain, et vous mangerez de la viande, puisque vous avez pleuré aux oreilles de l'Eternel, en disant: Qui nous fera manger de la viande? car nous étions bien en Egypte. L'Eternel vous donnera de la viande, et vous en mangerez.
Nombres 11:33 Comme la chair était encore entre leurs dents sans être mâchée, la colère de l'Eternel s'enflamma contre le peuple, et l'Eternel frappa le peuple d'une très grande plaie.
Job 20:14 Mais sa nourriture se transformera dans ses entrailles, Elle deviendra dans son corps un venin d'aspic.
Job 20:23 Et voici, pour lui remplir le ventre, Dieu enverra sur lui le feu de sa colère, Et le rassasiera par une pluie de traits.
Proverbes 19:28 Un témoin pervers se moque de la justice, Et la bouche des méchants dévore l'iniquité.