Job 19:25
<< Job 19:25 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mais je sais que mon rédempteur est vivant, Et qu'il se lèvera le dernier sur la terre.

Darby Bible (1859 / 1880)
Et moi, je sais que mon rédempteur est vivant, et que, le dernier, il sera debout sur la terre;

Martin Bible (1744)
Car je sais que mon Rédempteur est vivant, et qu'il demeurera le dernier sur la terre.

איוב 19:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲנִי יָדַעְתִּי גֹּאֲלִי חָי וְאַחֲרֹון עַל־עָפָר יָקוּם׃

Job 19:25 New American Standard Bible (© 1995)
"As for me, I know that my Redeemer lives, And at the last He will take His stand on the earth.


Job 3:13 Je serais couché maintenant, je serais tranquille, Je dormirais, je reposerais,
Job 16:19 Déjà maintenant, mon témoin est dans le ciel, Mon témoin est dans les lieux élevés.
Job 19:24 Je voudrais qu'avec un burin de fer et avec du plomb Elles fussent pour toujours gravées dans le roc...
Psaume 18:46 Vive l'Eternel, et béni soit mon rocher! Que le Dieu de mon salut soit exalté,
Psaume 78:35 Ils se souvenaient que Dieu était leur rocher, Que le Dieu Très-Haut était leur libérateur.
Proverbes 23:11 Car leur vengeur est puissant: Il défendra leur cause contre toi.
Ésaïe 43:14 Ainsi parle l'Eternel, Votre rédempteur, le Saint d'Israël: A cause de vous, j'envoie l'ennemi contre Babylone, Et je fais descendre tous les fuyards, Même les Chaldéens, sur les navires dont ils tiraient gloire.
Jérémie 50:34 Mais leur vengeur est puissant, Lui dont l'Eternel des armées est le nom; Il défendra leur cause, Afin de donner le repos au pays, Et de faire trembler les habitants de Babylone.