Job 19:2
<< Job 19:2 >>
Louis Segond Bible (1910)
Jusques à quand affligerez-vous mon âme, Et m'écraserez-vous de vos discours?

Darby Bible (1859 / 1880)
Jusques à quand affligerez-vous mon âme, et m'accablerez-vous de paroles?

Martin Bible (1744)
Jusqu'à quand affligerez-vous mon âme, et m'accablerez-vous de paroles?

איוב 19:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַד־אָנָה תֹּוגְיוּן נַפְשִׁי וּתְדַכְּאוּנַנִי בְמִלִּים׃

Job 19:2 New American Standard Bible (© 1995)
"How long will you torment me And crush me with words?


Job 19:1 Job prit la parole et dit:
Job 19:3 Voilà dix fois que vous m'outragez; N'avez-vous pas honte de m'étourdir ainsi?