Job 17:9
<< Job 17:9 >>
Louis Segond Bible (1910)
Le juste néanmoins demeure ferme dans sa voie, Celui qui a les mains pures se fortifie de plus en plus.

Darby Bible (1859 / 1880)
Mais le juste tiendra ferme dans sa voie, et celui qui a les mains pures croîtra en force.

Martin Bible (1744)
Toutefois le juste se tiendra ferme dans sa voie, et celui qui a les mains nettes, se renforcera.

איוב 17:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיֹאחֵז צַדִּיק דַּרְכֹּו וּטֳהָר־יָדַיִם יֹסִיף אֹמֶץ׃

Job 17:9 New American Standard Bible (© 1995)
"Nevertheless the righteous will hold to his way, And he who has clean hands will grow stronger and stronger.


Jacques 4:8 Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous. Nettoyez vos mains, pécheurs; purifiez vos coeurs, hommes irrésolus.
Job 22:30 Il délivrera même le coupable, Qui devra son salut à la pureté de tes mains.
Job 31:7 Si mon pas s'est détourné du droit chemin, Si mon coeur a suivi mes yeux, Si quelque souillure s'est attachée à mes mains,
Psaume 24:4 Celui qui a les mains innocentes et le coeur pur; Celui qui ne livre pas son âme au mensonge, Et qui ne jure pas pour tromper.
Proverbes 4:18 Le sentier des justes est comme la lumière resplendissante, Dont l'éclat va croissant jusqu'au milieu du jour.
Ésaïe 40:31 Mais ceux qui se confient en l'Eternel renouvellent leur force. Ils prennent le vol comme les aigles; Ils courent, et ne se lassent point, Ils marchent, et ne se fatiguent point.