Job 17:8
<< Job 17:8 >>
Louis Segond Bible (1910)
Les hommes droits en sont stupéfaits, Et l'innocent se soulève contre l'impie.

Darby Bible (1859 / 1880)
Les hommes droits en seront étonnés, et l'innocent s'élèvera contre l'impie;

Martin Bible (1744)
Les hommes droits seront étonnés de ceci, et l'innocence se réveillera contre l'hypocrite.

איוב 17:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יָשֹׁמּוּ יְשָׁרִים עַל־זֹאת וְנָקִי עַל־חָנֵף יִתְעֹרָר׃

Job 17:8 New American Standard Bible (© 1995)
"The upright will be appalled at this, And the innocent will stir up himself against the godless.


Esdras 9:3 Lorsque j'entendis cela, je déchirai mes vêtements et mon manteau, je m'arrachai les cheveux de la tête et les poils de la barbe, et je m'assis désolé.
Job 22:19 Les justes, témoins de leur chute, se réjouiront, Et l'innocent se moquera d'eux: