Job 17:10
<< Job 17:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Mais vous tous, revenez à vos mêmes discours, Et je ne trouverai pas un sage parmi vous.

Darby Bible (1859 / 1880)
Mais quant à vous tous, revenez encore, je vous prie; mais je ne trouverai pas un sage parmi vous.

Martin Bible (1744)
Retournez donc vous tous, et revenez, je vous prie; car je ne trouve point de sage entre vous.

איוב 17:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאוּלָם כֻּלָּם תָּשֻׁבוּ וּבֹאוּ נָא וְלֹא־אֶמְצָא בָכֶם חָכָם׃

Job 17:10 New American Standard Bible (© 1995)
"But come again all of you now, For I do not find a wise man among you.


Job 12:2 On dirait, en vérité, que le genre humain c'est vous, Et qu'avec vous doit mourir la sagesse.
Job 17:11 Quoi! mes jours sont passés, mes projets sont anéantis, Les projets qui remplissaient mon coeur...