Job 16:17
<< Job 16:17 >>
Louis Segond Bible (1910)
Je n'ai pourtant commis aucune violence, Et ma prière fut toujours pure.

Darby Bible (1859 / 1880)
Quoiqu'il n'y ait pas de violence dans mes mains, et que ma prière soit pure.

Martin Bible (1744)
Quoiqu'il n'y ait point d'iniquité en mes mains, et que ma prière soit pure.

איוב 16:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַל לֹא־חָמָס בְּכַפָּי וּתְפִלָּתִי זַכָּה׃

Job 16:17 New American Standard Bible (© 1995)
Although there is no violence in my hands, And my prayer is pure.


Job 16:18 O terre, ne couvre point mon sang, Et que mes cris prennent librement leur essor!
Job 27:4 Mes lèvres ne prononceront rien d'injuste, Ma langue ne dira rien de faux.
Job 33:9 Je suis pur, je suis sans péché, Je suis net, il n'y a point en moi d'iniquité.
Ésaïe 59:6 Leurs toiles ne servent point à faire un vêtement, Et ils ne peuvent se couvrir de leur ouvrage; Leurs oeuvres sont des oeuvres d'iniquité, Et les actes de violence sont dans leurs mains.
Jonas 3:8 Que les hommes et les bêtes soient couverts de sacs, qu'ils crient à Dieu avec force, et qu'ils reviennent tous de leur mauvaise voie et des actes de violence dont leurs mains sont coupables!