Job 15:9
<< Job 15:9 >>
Louis Segond Bible (1910)
Que sais-tu que nous ne sachions pas? Quelle connaissance as-tu que nous n'ayons pas?

Darby Bible (1859 / 1880)
Que sais-tu que nous ne sachions? que comprends-tu qui ne soit également avec nous?

Martin Bible (1744)
Que sais-tu que nous ne sachions? quelle connaissance as-tu que nous n'ayons?

איוב 15:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַה־יָּדַעְתָּ וְלֹא נֵדָע תָּבִין וְלֹא־עִמָּנוּ הוּא׃

Job 15:9 New American Standard Bible (© 1995)
"What do you know that we do not know? What do you understand that we do not?


Job 12:3 J'ai tout aussi bien que vous de l'intelligence, moi, Je ne vous suis point inférieur; Et qui ne sait les choses que vous dites?
Job 13:2 Ce que vous savez, je le sais aussi, Je ne vous suis point inférieur.
Jérémie 23:18 Qui donc a assisté au conseil de l'Eternel Pour voir, pour écouter sa parole? Qui a prêté l'oreille à sa parole, qui l'a entendue?