Job 15:34
<< Job 15:34 >>
Louis Segond Bible (1910)
La maison de l'impie deviendra stérile, Et le feu dévorera la tente de l'homme corrompu.

Darby Bible (1859 / 1880)
Car la famille des impies sera stérile, et le feu dévorera les tentes où entrent les présents.

Martin Bible (1744)
Car la bande des hypocrites sera désolée; le feu dévorera les tentes de [ceux qui reçoivent les] présents.

איוב 15:34 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־עֲדַת חָנֵף גַּלְמוּד וְאֵשׁ אָכְלָה אָהֳלֵי־שֹׁחַד׃

Job 15:34 New American Standard Bible (© 1995)
"For the company of the godless is barren, And fire consumes the tents of the corrupt.


Job 8:13 Ainsi arrive-t-il à tous ceux qui oublient Dieu, Et l'espérance de l'impie périra.
Job 8:22 Tes ennemis seront couverts de honte; La tente des méchants disparaîtra.
Job 15:30 Il ne pourra se dérober aux ténèbres, La flamme consumera ses rejetons, Et Dieu le fera périr par le souffle de sa bouche.