Job 15:10
<< Job 15:10 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il y a parmi nous des cheveux blancs, des vieillards, Plus riches de jours que ton père.

Darby Bible (1859 / 1880)
Parmi nous il y a aussi des hommes à cheveux blancs et des vieillards plus âgés que ton père.

Martin Bible (1744)
Il y a aussi parmi nous des hommes à cheveux blancs, et des gens d'une fort grande vieillesse, il y en a même de plus âgés que ton père.

איוב 15:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גַּם־שָׂב גַּם־יָשִׁישׁ בָּנוּ כַּבִּיר מֵאָבִיךָ יָמִים׃

Job 15:10 New American Standard Bible (© 1995)
"Both the gray-haired and the aged are among us, Older than your father.


Deutéronome 32:25 Au dehors, on périra par l'épée, Et au dedans, par d'effrayantes calamités: Il en sera du jeune homme comme de la jeune fille, De l'enfant à la mamelle comme du vieillard.
Job 12:12 Dans les vieillards se trouve la sagesse, Et dans une longue vie l'intelligence.
Job 32:6 Et Elihu, fils de Barakeel de Buz, prit la parole et dit: Je suis jeune, et vous êtes des vieillards; C'est pourquoi j'ai craint, j'ai redouté De vous faire connaître mon sentiment.
Job 32:7 Je disais en moi-même: Les jours parleront, Le grand nombre des années enseignera la sagesse.