Job 13:24
<< Job 13:24 >>
Louis Segond Bible (1910)
Pourquoi caches-tu ton visage, Et me prends-tu pour ton ennemi?

Darby Bible (1859 / 1880)
Pourquoi caches-tu ta face, et me tiens-tu pour ton ennemi?

Martin Bible (1744)
Pourquoi caches-tu ta face, et me tiens-tu pour ton ennemi?

איוב 13:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָמָּה־פָנֶיךָ תַסְתִּיר וְתַחְשְׁבֵנִי לְאֹויֵב לָךְ׃

Job 13:24 New American Standard Bible (© 1995)
"Why do You hide Your face And consider me Your enemy?


Job 16:9 Il me déchire et me poursuit dans sa fureur, Il grince des dents contre moi, Il m'attaque et me perce de son regard.
Job 19:11 Il s'est enflammé de colère contre moi, Il m'a traité comme l'un de ses ennemis.
Job 19:22 Pourquoi me poursuivre comme Dieu me poursuit? Pourquoi vous montrer insatiables de ma chair?
Job 33:10 Et Dieu trouve contre moi des motifs de haine, Il me traite comme son ennemi;
Psaume 13:1 Au chef des chantres. Psaume de David. Jusques à quand, Eternel! m'oublieras-tu sans cesse? Jusques à quand me cacheras-tu ta face?
Psaume 44:24 Pourquoi caches-tu ta face? Pourquoi oublies-tu notre misère et notre oppression?
Psaume 88:14 Pourquoi, Eternel, repousses-tu mon âme? Pourquoi me caches-tu ta face?
Ésaïe 8:17 J'espère en l'Eternel, Qui cache sa face à la maison de Jacob; Je place en lui ma confiance.
Lamentations 2:5 Le Seigneur a été comme un ennemi; Il a dévoré Israël, il a dévoré tous ses palais, Il a détruit ses forteresses; Il a rempli la fille de Juda de plaintes et de gémissements.