Job 13:17
<< Job 13:17 >>
Louis Segond Bible (1910)
Ecoutez, écoutez mes paroles, Prêtez l'oreille à ce que je vais dire.

Darby Bible (1859 / 1880)
Écoutez, écoutez mon discours, et que ma déclaration pénètre dans vos oreilles!

Martin Bible (1744)
Ecoutez attentivement mes discours, et prêtez l'oreille à ce que je vais vous déclarer.

איוב 13:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׁמְעוּ מֹועַ מִלָּתִי וְאַחֲוָתִי בְּאָזְנֵיכֶם׃

Job 13:17 New American Standard Bible (© 1995)
"Listen carefully to my speech, And let my declaration fill your ears.

Job 13:16 Cela même peut servir à mon salut, Car un impie n'ose paraître en sa présence.
Job 13:18 Me voici prêt à plaider ma cause; Je sais que j'ai raison.