Job 12:23
<< Job 12:23 >>
Louis Segond Bible (1910)
Il donne de l'accroissement aux nations, et il les anéantit; Il les étend au loin, et il les ramène dans leurs limites.

Darby Bible (1859 / 1880)
Il agrandit les nations, et les détruit; il étend les limites des nations, et les ramène.

Martin Bible (1744)
Il multiplie les nations, et les fait périr; il répand çà et là les nations, et puis il les ramène.

איוב 12:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַשְׂגִּיא לַגֹּויִם וַיְאַבְּדֵם שֹׁטֵחַ לַגֹּויִם וַיַּנְחֵם׃

Job 12:23 New American Standard Bible (© 1995)
"He makes the nations great, then destroys them; He enlarges the nations, then leads them away.


Actes 17:26 Il a fait que tous les hommes, sortis d'un seul sang, habitassent sur toute la surface de la terre, ayant déterminé la durée des temps et les bornes de leur demeure;
Ésaïe 9:3 Tu rends le peuple nombreux, Tu lui accordes de grandes joies; Il se réjouit devant toi, comme on se réjouit à la moisson, Comme on pousse des cris d'allégresse au partage du butin.
Ésaïe 26:15 Multiplie le peuple, ô Eternel! Multiplie le peuple, manifeste ta gloire; Recule toutes les limites du pays.